Lördagen den 10 December Cuxhaven Runt klockan 10 på förmiddagen var vi klara att slussa ut vid Brunsbuttle. Vi cirklade utanför portarna när någon började skrika i en megafon till oss. Så klart på helt obegriplig tyska, så vi fattade ju ingenting. Jag (johan) gick ner för att kalla upp slussmastern på vhf-en. Han talade om för oss att vi inte kunde gå i de nya slussarna, utan var tvungna att ta oss till den äldre slussen, lite längre söderut. Väl inne i slussen gick allt bra! Mycket lättare i denna slussen. Inga stora fartyg att trängas med. Bara vi och kanalpolisen där... Tajmningen var perfekt! Vi gjorde mellan 7-9 knop hela vägen till Cuxhaven. Det var först när vi började närma oss, som det gick upp för oss att det skulle bli ett jäkla problem att pricka hamnhålet i den strida sidoströmmen på ca 3.5 knop. Vi bokstavligen körde genom hamninloppet på sidan, med motorn på övervarv. Väl innanför pirarmen stoppade dock strömmen upp, och vi kunde lungt ta oss fram till en ledig brygga. Cuxhavens marina är dyster så här års. Inte en enda båt i hamnen, förutom oss. Helt igenbommat är här! Vi måste tom klättra över grindarna för att ta oss ut från hamnområdet. Hoppas inte mr.polizai ser oss ikväll när vi skall ner till båten igen. Just nu blåser det från sydväst, i vanlig ordning... Så vi får se när vi ger oss ut på Nordsjön. Hoppas på en bra väderprognos snart!! There and back again! /Johan o Krille
|